2. Stift Klosterneuburg, Blick zum Hochaltar