7. Stift Klosterneuburg, Spielanlage der Festorgel