Edition Lade   -   EL CD 001       Trésor de l'Orgue français 1 


L'Orgue CavailléColl/Mutin - Sacré-Coeur, Paris

Die Cavaillé-Coll / Mutin-Orgel der Basilika Sacré-Coeur in Paris

 
Edition Lade - EL CD 001 - Orgel Paris, Sacré-Coeur

Die Interpreten

Die Orgel

 

Vorteilspreis Buch + Poster

 

Daniel Roth, Orgel  [ 1, 2, 3, 6, 7, 8 ]
Suzanne Chaisemartin, Orgel  [ 4 ]
Pierre Gazin, Orgel  [ 5 ]


Die Chöre von Sacré-Coeur, der Église Américaine und der Église Anglicane (Paris)
unter der Gesamtleitung von Philippe Mazé  [ 6, 8 ]

1 CD   -   ADD   -   Spielzeit: 69' 49
Booklet: deutsch / französisch / englisch   -   20 Seiten   -   6 Abbildungen
€ 18,90

 

Diese CD entstand als klingende Ergänzung zur Orgelmonographie »Die Cavaillé-Coll-Mutin-Orgel der Basilika Sacré-Coeur in Paris«, in der Daniel Roth und Günter Lade ausführlich die Geschichte des Märchenschlosses Ilbarritz und seiner Orgel beschreiben.

Wie im Buch wurde auch bei der Auswahl der Tondokumente eine möglichst umfassende Präsentation des außergewöhnlichen Instruments angestrebt. Das Programm beginnt mit historischen Aufnahmen, die 1980 eingespielt wurden und an den Zustand der Orgel vor ihrer Restaurierung erinnern. In der Rezension der Erstveröffentlichung dieser Stücke auf LP schrieb Dr. Jachn 1981 in Ars Organi u.a.: »Sicher ist es vor allem unsere neu erwachte Liebe zur Klangästhetik Cavaillé-Colls, die uns diese Orgel als große Kostbarkeit entdecken ließ ... Welche Poesie liegt in den unberührt gebliebenen Grundstimmen! Welch eine Wirkung geht von den nur unvollständig benutzbaren Zungenchören aus! Wer die Platte hört, könnte ins Träumen geraten. Daniel Roth bringt als Interpret Leistungen weit außerhalb des Gewöhnlichen. Francks a-Moll-Choral erwächst aus bester Sainte-Clotilde-Tradition (extrème liberté) und gerät, durch die Registerauswahl stark eingedunkelt, zu einer interessanten Alternative zu herkömmlichen Aufnahmen. Selbst die Widor-Toccata erfährt durch Roth in den schweren, gedeckten Farben Sacré-Couurs eine eigenartige Veredelung und verliert ganz den ihr wohl zunächst zugedachten Zugnummerncharakter. Eine Platte voller schöner Hoffnungen und Träume!«

Diese historischen Klangdokumente werden durch bisher unveröffentlichte Einspielungen von der Weihe der restaurierten Orgel Pfingsten 1985 ergänzt, die sie im liturgischen Dienst, als Partner großer Chöre sowie solistisch im Konzert vorstellen. Nebengeräusche waren in der überfüllten Basilika nicht zu vermeiden, doch vermitteln die Aufnahmen der Literaturstücke und Improvisationen in so beeindruckender Weise die Live-Atmosphäre der festlichen Stunden, dass wir uns dennoch zu ihrer Veröffentlichung entschlossen haben. Bemerkenswert ist, dass die Improvisationen von Daniel Roth (Évocation) und Pierre Gazin (Salve Regina) in den verschiedenen Pfingstgottesdiensten auf der Orgelempore aufgezeichnet wurden und somit erstmals auf einer CD auch das Klangerlebnis des Interpreten am Spieltisch wiedergeben.

Höhepunkt der Weihefeierlichkeiten war am Pfingstmontag, 27. Mai 1985, ein Grand Concert de musique spirituelle, das wir vom Kirchenschiff aus aufgenommen haben. Die Orgel konnte sich dabei vom zartesten Pianissimo bis zur kathedralen Wucht des Generaltuttis mit seltener Präsenz entfalten, da der extrem lange Nachhall des Kirchenraumes unter der großen Kuppel durch die zahlreichen Zuhörer auf ein ideales Maß reduziert wurde.

Am Ende des Programms erklingt der 150. Psalm in einer Komposition, die César Franck für Orchester, Chor und Orgel schrieb. Wie schon im liturgischen Gesang nach Händel spielte auch in diesem Stück Claudine Barthel die 1914 von Charles Mutin erbaute Chororgel, während die Hauptorgel mit Daniel Roth die Rolle des Orchesters übernahm. Der Psalm beschließt die Präsentation einer Orgel, die nicht nur zu den Höhepunkten im Schaffen Aristide Cavaillé-Colls, sondern auch zu den hervorragendsten Instrumenten von Paris gezählt werden muss.

© Günter Lade (gekürzte Fassung des Booklet-Textes)

 


P r o g r a m m

 

01
César Franck (1822-1890)

Choral III en la mineur

14' 52  -  1980

02
Charles-Marie Widor (1844-1937)

Toccata de la Cinquième Symphonie, op. 42/1

6' 08  - 1980
03
Daniel Roth (*1942)

Évocation improvisée
7' 03 -  26.05.1985, Office des Vêpres
04
Charles Tournemire (1870-1939)

Improvisation »Te Deum« (reconstituée par Maurice Duruflé)
6' 27  -  26.05.1985, Office des Vêpres
05
Pierre Gazin (1927-1998)

Improvisation »Salve Regina«
6' 37  -  26.05.1985, Office des Vêpres
06   
Georg Friedrich Händel (1685-1759) - Daniel Roth (*1942)

Prélude improvisé et Chant d'entrée »Dieu nous appelle«, extrait de Judas Maccabeus de Haendel, Interludes et Postlude improvisés de Daniel Roth
8' 50  -  27.05.1985, Grand Concert de Musique Spirituelle
07   
Daniel Roth (*1942)

Trois improvisations inspirés des textes sur le Sacré-Coeur:
1. »Vagues de l'Amour«
2. »Les richesses intérieures du Coeur du Christ«
3. »Passion - Rédemption«

13' 53  -  27.05.1985, Grand Concert de Musique Spirituelle

08   
César Franck (1822-1890)

Psaume 150 pour choeurs et deux orgues
5' 11  -  27.05.1985, Office des Vêpres

 

 


zur nächsten CD

zum Poster-Set

zum Buch